各国のイラストに隠れた宝物見つけて
日本好きのイタリア青年が
新しい宝探し絵本を出版
この記事は最終更新日から1年以上経過しています。
内容のー部もしくは全部が変更されてる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。
- ストーリーを共に考えたというパートナーの小澤さんは旭川出身。翻訳絵本ではなく、日本の絵本として2年をかけて完成させたデビュー作は、アマゾンでも販売しています
イタリア在住のイラストレーター、アレッサンドロ・ビオレッティさん=写真左=が絵本「みつけてアレくん!せかいのたび」(小学館出版、税別1300円)を出版しました。
アレッサンドロさんはトリノ生まれの28歳。幼いころ日本の写真集を見て以来、その魅力に惹かれ、独学で日本語を勉強するなど大の日本好きに。絵本の出版はツイッターの「日本で本を出したい」というつぶやきから、デビューが実現しました。
絵本は、自身がモデルの主人公・アレくんがパスタのはしごで世界を旅する物語。「じっくりと見る絵本を作りたかった。何がいるかな?と親子で会話をしながら楽しんで眺めてほしい」と話すように、緻密なイラストの中から宝探しをする仕掛けを加えています。故郷イタリアから始まり、日本、中国、ブラジル、ロシアなど世界12カ国をめぐるアレくんを探しながら、日本は印籠、イタリアは魔女、ロシアはマトリョーシカなど各国にまつわる宝物も見つけ出していきます。ページをめくるごとに国の違いや特徴がわかり、人々の豊かな表情、お茶目な仕草など微笑ましい人間模様も細やかに描かれています。
風合いのあるイラストはすべて手描きで、鉛筆と5色のアクリル絵の具だけで表現しています。「納豆、梅干も大好き」と流暢な日本語で取材に答えるアレッサンドロさん。5月から念願の日本移住が決まり、「絵本や挿絵など幅広く日本で活動できたら」と話します。問い合わせは出版元の小学館(電話03-5281-3555)へ。
トピックス
- 一人ひとりの個性感じて 生徒の日頃の取り組み披露
- 旭川市のフリースクールひなたぼっこは、移転を記念して11月23日(土祝)午後1時から4時に、まちなかぶんか小屋(旭川市7条通7丁目)で一般も参加できる開校式を行... (11月20日)
- 26年の長い歴史に幕 今週末までセール
- 雑誌やマンガ、CDのレンタルなど、子供から大人までお世話になった人は多いはず。オープンから長く地域の娯楽を支えてきた冨貴堂末広店(旭川市末広4条3丁目)が、今月... (11月18日)
- カンディハウス×梅鳳堂 初となるコラボ展示会
- 旭川に本社工場を持つ木製家具メーカーのカンディハウス旭川ショップで、アートとクラフトを専門に扱う老舗ギャラリー梅鳳堂(ばいほうどう)がおすすめするコンテンポラリ... (11月15日)
- バイオリニストの奥村愛さん 親子のためのコンサート
- 0歳から入場できるクラシック音楽のコンサート「キッズのためのはじめての音楽会」が、12月14日(土)午後2時から、旭川市大雪クリスタルホール(旭川市神楽3条7丁... (11月14日)
- 未来の自分、想像して 中学生対象お仕事体験
- 全国12都市でおよそ70の専門学校や大学を運営する学校法人三幸学園が、11月17日(日)の午前10時から午後4時まで、中学生が対象の職業体験イベント「お仕事まる... (11月13日)
- 魚料理編
- 寒い季節はさかながウマイ!煮てよし、焼いて良し、揚げて良し、つい恋しくなる魚の料理を紹介していく。... (11月19日)
- 【旭川・近郊】クリスマス グルメ特集14選
- みんなで食べよ、クリスマス!... (11月19日)
- 今日も元気にいただきガス! 旭川ガスのお店を動画紹介
- いつもの旭川から飛び出して、今回は江別編!寒くなり始めた北海道で、いつでも温かな癒しを提供してくれる天然温泉「北のたまゆら江別店」さんにおじゃましました。... (11月18日)
- さかい珈琲編
- 小さな幸せとくつろぎの時間を ホッと安らげる憩いの場 ※価格はすべて税込価格です... (11月12日)
- 檸檬堂に北海道限定味登場 赤しそ香る爽やか仕上げ
- 北海道コカ・コーラボトリング株式会社(本社・札幌)は、レモンサワー専門ブランド「檸檬堂(れもんどう)」から、「ご当地の美味しさを楽しむ」をテーマにした新しいシリ... (11月10日)
- PRインターネット広告掲載はこちら »
-